流しわすれる

【ながしわすれる】

流しわすれる

读成： ながしわすれる

中文： 忘记散布，忘记传播
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

流しわすれる的概念说明：

用日语解释：	流し忘れる[ナガシワスレ・ル] (情報を)広く流布することを忘れる
用中文解释：	忘记传播,忘记散布 忘记(将信息)广泛散布

---

流しわすれる

读成： ながしわすれる

中文： 忘记开动
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

流しわすれる的概念说明：

用日语解释：	流し忘れる[ナガシワスレ・ル] 物を移し動かし忘れる
用中文解释：	忘记开动 忘记将物体移动起来

---

流しわすれる

读成： ながしわすれる

中文： 忘记放水，忘记泼水
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

流しわすれる的概念说明：

用日语解释：	流し忘れる[ナガシワスレ・ル] (液体を)流すことを忘れる
用中文解释：	忘记泼水,忘记放水 忘记(将液体)泼掉