中文:流民拼音:liúmín解説(災害などによって他の土地に流失した)流浪の民
读成:るろうのたみ
中文:流浪的人们中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係部分同義関係
戦乱に明け暮れた時代,人々は流浪離散の苦しみをなめた.
在兵荒马乱的年月,人民倍尝乱离的苦痛。 - 白水社 中国語辞典
流浪の民
流浪の民
中文:流民
拼音:liúmín
解説(災害などによって他の土地に流失した)流浪の民
流浪の民
读成:るろうのたみ
中文:流浪的人们
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
各地を流浪してまわる人々
戦乱に明け暮れた時代,人々は流浪離散の苦しみをなめた.
在兵荒马乱的年月,人民倍尝乱离的苦痛。
- 白水社 中国語辞典