日本語訳流行性耳下腺炎対訳の関係完全同義関係
日本語訳阿多福風邪,阿多福風,おたふく風邪,於多福風邪,於多福風対訳の関係部分同義関係
流行性腮腺炎
流行性耳下腺炎,おたふくかぜ.≒痄腮・sai((通称)). - 白水社 中国語辞典
流行性腮腺炎
流行性腮腺炎
日本語訳流行性耳下腺炎
対訳の関係完全同義関係
日本語訳阿多福風邪,阿多福風,おたふく風邪,於多福風邪,於多福風
対訳の関係部分同義関係
流行性耳下腺炎という唾液腺の病気
名为"流行性腮腺炎"的唾液腺的疾病
an illness that affects the salivary glands, called mumps
流行性腮腺炎
日本語訳 流行性耳下腺炎、おたふくかぜ、ムンプス
流行性腮腺炎
英語訳 mumps
流行性腮腺炎
流行性耳下腺炎,おたふくかぜ.≒痄腮・sai((通称)). - 白水社 中国語辞典