浓茶

浓茶

名詞

日本語訳 大茶
対訳の関係 パラフレーズ

浓茶的概念说明：

用日语解释：

大茶[オオチャ] 多量にいれたお茶

---

浓茶

名詞

日本語訳 渋茶
対訳の関係 部分同義関係

浓茶的概念说明：

用日语解释：

渋茶[シブチャ] 出すぎて,味が渋くなった茶

---

浓茶

名詞

日本語訳 濃茶，濃い茶
対訳の関係 部分同義関係

浓茶的概念说明：

用日语解释：

濃い茶[コイチャ] 濃い茶という抹茶のたて方

---

浓茶

名詞

日本語訳 蓼酢
対訳の関係 完全同義関係

浓茶的概念说明：

用日语解释：

蓼酢[タデス] 濃茶のこと

她把一杯杯的浓茶摆在每个人的面前。

彼女は濃い茶を1杯ずつ各人の前に置いた． - 白水社 中国語辞典

浓茶能兴奋神经。

濃い茶は神経を興奮させる，刺激する． - 白水社 中国語辞典