浮気っぽい

【うわきっぽい】

浮気っぽい

读成： うわきっぽい

中文： 轻浮的女人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 水性扬花
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

浮気っぽい的概念说明：

用日语解释：	蓮葉だ[ハスハ・ダ] 女の言動がうわ気で定まらない
用中文解释：	轻浮的女人 女人言行举止轻浮,无定性

彼女があまりにも浮気っぽいので，皆は彼女を軽べつした．

由于她过于风流，大家都瞧不起她。 - 白水社 中国語辞典