浴びる

【あびる】

浴びる

中文：浴
拼音：yù

中文：浴
拼音：yù
解説（水・湯を）浴びる

浴びる

读成： あびる

中文： 泡
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

浴びる的概念说明：

用日语解释：	浴びる[アビ・ル] つかる
用英语解释：	lave to bathe

---

浴びる

读成： あびる

中文： 蒙，遭，受
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

浴びる的概念说明：

用日语解释：

浴びる[アビ・ル] 砲火を受ける

---

浴びる

读成： あびる

中文： 被刀砍
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

浴びる的概念说明：

用日语解释：

浴びる[アビ・ル] 刀で斬りつけられる

---

浴びる

读成： あびる

中文： 蒙，受
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 遭
中国語品詞 量詞
対訳の関係 完全同義関係

浴びる的概念说明：

用日语解释：	浴びる[アビ・ル] 言葉を聞かされる
用中文解释：	受,遭,蒙 遭受言语

---

浴びる

读成： あびる

中文： 集中受到
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

浴びる的概念说明：

用日语解释：

浴びる[アビ・ル] (人の視線を)まともに身に受ける

---

浴びる

读成： あびる

中文： 淋，浇，浴
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

浴びる的概念说明：

用日语解释：	浴びる[アビ・ル] 液体を自分のからだにかける
用中文解释：	淋,浴,浇 用液体冲洗身体

---

浴びる

读成： あびる

中文： 集中受到
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

浴びる的概念说明：

用日语解释：	浴びる[アビ・ル] 物を集中的にからだに受ける
用中文解释：	集中受到 用身体集中地接受某物

シャワーを浴びる。

洗澡。 - 

非難を浴びる。

遭受谴责。 - 

一躍脚光を浴びる。

一下子崭露头角。 -