消去する

【しょうきょする】

消去する

读成： しょうきょする

中文： 消除，勾消，涂掉，消失
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

消去する的概念说明：

用日语解释：	消去する[ショウキョ・スル] 消し去る
用英语解释：	erase to erase something

---

消去する

读成： しょうきょする

中文： 消去，消失
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

消去する的概念说明：

用日语解释：	消える[キエ・ル] 存在していたものが消えてなくなる
用中文解释：	消失 存在的东西消失掉
用英语解释：	disappear of a thing, to disappear from one's sight

---

消去する

读成： しょうきょする

中文： 涂掉，勾销，消失
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

消去する的概念说明：

用日语解释：	消え去る[キエサ・ル] 消えてなくなる
用中文解释：	消失 消失,消去

消去する

读成： しょうきょする
中文： 除去、擦除、清洗、清除、抹除、成霁、消去、分离

【図7】共通チャネル消去を実行するための方法の一例を示す図。

图 7解说了用于执行公共信道消去的方法的示例； - 中国語 特許翻訳例文集

ページ消去キー604を押下すると、ページ消去設定画面（図示省略）が表示される。

当按下页删除按键 604时，显示页删除设置画面 (未示出 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

他の消去機構を使用することもできる。

也可以使用其它清理机制。 - 中国語 特許翻訳例文集