日本語訳消閑対訳の関係完全同義関係
日本語訳暇潰し,暇潰対訳の関係完全同義関係
你做什么消磨时间?
休日は何をして過ごしますか。 -
我经常在咖啡店消磨时间。
よく喫茶店で時間をつぶす。 -
你喜欢在公园里做什么消磨时间?
公園で何をして過ごすことが好きですか。 -
消磨时间
消磨时间
日本語訳消閑
対訳の関係完全同義関係
ひまつぶし
消磨时间
日本語訳暇潰し,暇潰
対訳の関係完全同義関係
暇な時間を過ごす手段
度过闲暇时间的办法
你做什么消磨时间?
休日は何をして過ごしますか。 -
我经常在咖啡店消磨时间。
よく喫茶店で時間をつぶす。 -
你喜欢在公园里做什么消磨时间?
公園で何をして過ごすことが好きですか。 -