消费者

消费者

名詞

日本語訳 客
対訳の関係 部分同義関係

消费者的概念说明：

用日语解释：	客[キャク] 店で物を買う人
用中文解释：	顾客;客户;消费者 在店里购物的人
用英语解释：	customer a customer is a person who buys things from a shop

---

消费者

名詞

日本語訳 顧客
対訳の関係 完全同義関係

消费者的概念说明：

用日语解释：	顧客[コキャク] 商売のためいつも取引のある顧客
用中文解释：	顾客 为买卖总是有交易的顾客
用英语解释：	patron a regular customer who buys commodities or services on business

---

消费者

名詞

日本語訳 エンドユーザー
対訳の関係 完全同義関係

消费者的概念说明：

用日语解释：

エンドユーザー[エンドユーザー] 実際にそれを使う人

---

消费者

名詞

日本語訳 顧客
対訳の関係 完全同義関係

消费者的概念说明：

用日语解释：	顧客[コキャク] おとくいの客
用中文解释：	顾客 擅长的顾客

---

消费者

名詞

日本語訳 コンシューマー
対訳の関係 完全同義関係

消费者的概念说明：

用日语解释：

コンシューマー[コンシューマー] 消費者

---

消费者

名詞

日本語訳 消費者
対訳の関係 完全同義関係

消费者的概念说明：

用日语解释：	消費者[ショウヒシャ] 消費者である人
用英语解释：	consumer a person who is a consumer

消费者

拼音： xiāo fèi zhě
日本語訳 消費者

消费者

拼音： xiāo fèi zhě
英語訳 consumer

消费者

出典:『Wiktionary』 (2015年9月27日 (星期日) 15:49)

表記

簡体字：消费者（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 xiāofèizhe

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：потребитель 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

消费者

消費者． - 白水社 中国語辞典

使消费者为难。

消費者を当惑させる - 

消费者团体诉讼权制度在2007年经消费者合同法修改后实施。

消費者団体訴権制度は消費者契約法の改正を受けて2007年に施行された。 -