深奥さ

【しんおうさ】

深奥さ

读成： しんおうさ

中文： 深奥
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

深奥さ的概念说明：

用日语解释：

深奥[シンオウ] 奥深いこと

---

深奥さ

读成： しんおうさ

中文： 深度
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 深奥
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

深奥さ的概念说明：

用日语解释：	奥深さ[オクフカサ] 奥深い程度
用中文解释：	深奥,深度 深奥的程度
用英语解释：	profundity the degree to which things have a deep meaning

深奥なものを探り，隠れたものを捜し求める．

探赜索隐 - 白水社 中国語辞典

そして日本語の美しさ、奥深さもやはり素晴らしいと思うのです。

而且我认为日语的美丽、深奥也很棒。 - 

その本はおとぎ話のようにみえるが、実際は奥が深い。

那本书看起来像是童话，但实际很深奥。 -