日本語訳柚葉色対訳の関係完全同義関係
日本語訳松葉色対訳の関係完全同義関係
日本語訳暗緑色対訳の関係完全同義関係
日本語訳ボトルグリーン対訳の関係部分同義関係
日本語訳パインリーフグリーン対訳の関係部分同義関係
日本語訳草葉色対訳の関係完全同義関係
日本語訳草色対訳の関係完全同義関係
飞机全被涂上了深绿色。
飛行機はすべて濃緑緑色に塗られていた。 -
图 14也是基于如下的假定的,即,假定在六个比特中有效像素的布置为使得: 在第一和第二比特中输入黑色图像,在第三和第四比特中输入深绿色图像,而在第五和第六比特中输入浅绿色图像。
なお、図14においても、6ビットの有効画素構成において、1〜2ビット目に黒、3〜4ビット目に暗い緑、5〜6ビット目に明るい緑の画像が入力されていると仮定した場合を一例として図示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
深绿色
深绿色
日本語訳柚葉色
対訳の関係完全同義関係
柚葉色という染め色
深绿色
日本語訳松葉色
対訳の関係完全同義関係
深緑色という色
深绿色
日本語訳暗緑色
対訳の関係完全同義関係
日本語訳ボトルグリーン
対訳の関係部分同義関係
暗い緑色
深绿色
暗的绿色
a dark green color
深绿色
日本語訳パインリーフグリーン
対訳の関係部分同義関係
パインリーフグリーンという色
深绿色
日本語訳草葉色
対訳の関係完全同義関係
草色という色
深绿色
日本語訳草色
対訳の関係完全同義関係
草の葉のような青みのかかった緑色
飞机全被涂上了深绿色。
飛行機はすべて濃緑緑色に塗られていた。 -
图 14也是基于如下的假定的,即,假定在六个比特中有效像素的布置为使得: 在第一和第二比特中输入黑色图像,在第三和第四比特中输入深绿色图像,而在第五和第六比特中输入浅绿色图像。
なお、図14においても、6ビットの有効画素構成において、1〜2ビット目に黒、3〜4ビット目に暗い緑、5〜6ビット目に明るい緑の画像が入力されていると仮定した場合を一例として図示している。 - 中国語 特許翻訳例文集