深表歉意

【ふけひょうけんい】

深表歉意

動詞

日本語訳 万謝する，深謝する
対訳の関係 完全同義関係

深表歉意的概念说明：

用日语解释：	深謝する[シンシャ・スル] 深く謝罪する
用中文解释：	深表歉意 深表歉意

---

深表歉意

動詞フレーズ

日本語訳 詫びいる，多謝する
対訳の関係 完全同義関係

深表歉意的概念说明：

用日语解释：	多謝する[タシャ・スル] 深く詫びる
用中文解释：	诚恳地道歉 诚恳地道歉
用英语解释：	apologize to apologize sincerely

为错误深表歉意。

間違いをお詫びします。 - 

对于这个情报的迟延我深表歉意。

この情報が遅れたことに対し、謝ります。 - 

关于这次的事情我们深表歉意。

今回の件につきまして深くお詫びいたします。 -