渡れる

【わたれる】

渡れる

读成： わたれる

中文： 能渡世
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

渡れる的概念说明：

用日语解释：

渡れる[ワタレ・ル] (世の中を)暮らしていくことができる

---

渡れる

读成： わたれる

中文： 能渡洋，能出国
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

渡れる的概念说明：

用日语解释：

渡れる[ワタレ・ル] (海外へ)渡航することができる

---

渡れる

读成： わたれる

中文： 能过
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 能渡过
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

渡れる的概念说明：

用日语解释：	渡れる[ワタレ・ル] こちら側から向こう側へ渡ることができる
用英语解释：	passable the ablity to cross over to the other side from this side

川は深くない，歩いて渡れる．

河不深，可以蹚过去。 - 白水社 中国語辞典

道を渡れるものなら渡ってみなさい。

如果能过马路的话就过过看。 -