港湾

【こうわん】

港湾

拼音：gǎngwān

名詞 （防波堤などがあり船舶が停泊できる）港，港湾．

---

港湾

中文：港湾
拼音：gǎngwān
解説（防波堤などがあり船舶が停泊できる）港湾

港湾

读成： こうわん

中文： 港湾，海港，港口
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

港湾的概念说明：

用日语解释：	港[ミナト] 川や海の水が出入りするところ
用中文解释：	海港,港口 河或海水出入的地方
用英语解释：	port a harbor for ships

---

港湾

名詞

日本語訳 港湾
対訳の関係 完全同義関係

港湾的概念说明：

用日语解释：	港[ミナト] 川や海の水が出入りするところ
用中文解释：	海港,港口 河或海水出入的地方
用英语解释：	port a harbor for ships

---

港湾

名詞

日本語訳 ハーバー
対訳の関係 完全同義関係

港湾的概念说明：

用日语解释：	ハーバー[ハーバー] 港という施設
用英语解释：	harbor a boating facility called harbor

港湾

拼音： gǎng wān
日本語訳 港湾

---

港湾

读成： こうわん
中文： 港湾、港口和海港、港口

港湾

中文： 港口

---

港灣

日本語訳 泊地

港灣

出典:『Wiktionary』 (2015年9月27日 (星期日) 17:21)

表記

簡体字：港湾（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 gǎngwān

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) гавань, бухта; залив 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

码头工人

港湾労働者． - 白水社 中国語辞典

船泊港湾

船が港に停泊する． - 白水社 中国語辞典

他在港口以港湾劳动者的身份工作。

彼は港で港湾労働者として働いた。 -