湿气

【しめき】

湿气

拼音：shīqì

名詞

1

湿気，湿け．

用例

• 湿气很大。＝湿度が高い，湿けが強い．

2

((漢方)) 水虫・湿疹など．

湿气

名詞

日本語訳 モイスチャー，湿りけ，湿け
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 湿気
対訳の関係 逐語訳

湿气的概念说明：

用日语解释：	湿り[シメリ] 水分を含んで,しめり気を帯びること
用中文解释：	湿,湿润,潮湿 含有水分或带有湿气
	潮湿 含有水分,带有湿气
	湿,湿润,潮气 含有水分或带有湿气
	湿,湿润 含有水分或带有湿气
用英语解释：	moistness the state of being moist

---

湿气

名詞

日本語訳 潤
対訳の関係 完全同義関係

湿气的概念说明：

用日语解释：	潤み[ウルミ] 湿り気を帯びること
用中文解释：	含有水气 含有湿气的状态

湿气

拼音： shī qì
日本語訳 粗ガス、荒ガス、生ガス、湿性ガス、原料ガス、水分、湿気、湿度、処理ガス、ウェットガス、湿りガス、湿ガス

湿气

拼音： shī qì
英語訳 moisture

避开湿气。

湿気を避ける。 - 

今天湿气比较重。

今日は湿気が多い。 - 

不喜欢湿气。

これは湿気を好まない。 -