湿淋淋的

【しめりんそそぎてき】

湿淋淋的

形容詞

日本語訳 びちゃびちゃだ
対訳の関係 完全同義関係

湿淋淋的的概念说明：

用日语解释：

びちゃびちゃだ[ビチャビチャ・ダ] 水に濡れてびちゃびちゃしているさま

湿淋淋的衣服不要穿！

びしょぬれの服は着るな！ - 白水社 中国語辞典

他通身湿淋淋的。

彼は全身びしょぬれだ． - 白水社 中国語辞典

冒着大雨走路，头发、衣服全湿淋淋的。

大雨の中を歩いたので，髪も衣服もすっかりびしょぬれである． - 白水社 中国語辞典