漏水

【ろうすい】

漏水

读成： ろうすい

中文： 漏水
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

漏水的概念说明：

用日语解释：

漏水[ロウスイ] 漏れた水

---

漏水

動詞

日本語訳 漏水
対訳の関係 完全同義関係

漏水的概念说明：

用日语解释：

漏水[ロウスイ] 漏れた水

---

漏水

動詞

日本語訳 水もれする，水漏れする，水漏する
対訳の関係 完全同義関係

漏水的概念说明：

用日语解释：	水漏れする[ミズモレ・スル] 水漏れする
用中文解释：	漏水 漏水

---

漏水

動詞

日本語訳 水漏りする，漏水する，水漏する
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 水もりする
対訳の関係 逐語訳

漏水的概念说明：

用日语解释：	漏水する[ロウスイ・スル] 水が漏れる
用中文解释：	漏水 漏水
用英语解释：	leak (of water) to leak

漏水

拼音： lòu shuǐ
日本語訳 漏水

---

漏水

读成： ろうすい
中文： 渗水、渗漏水、漏水

漏水

拼音： lòu shuǐ
英語訳 water seepage

漏水

出典:『Wiktionary』 (2010/09/14 12:41 UTC 版)

 動詞

漏水

拼音：lòushuǐ

　

注音符号ㄌㄡˋㄕㄨㄟˇ

1. 漏水する

注意漏水。

水漏れに注意すること。 - 

这盆儿漏水。

この鉢は水漏れする． - 白水社 中国語辞典

天花板漏水。

天井から水が漏れています。 -