演劇

【えんげき】

演劇

中文：剧
拼音：jù

中文：戏剧
拼音：xìjù
解説（広く中国伝統劇・新劇・歌劇・舞踏劇などを指し）演劇

演劇

读成： えんげき

中文： 戏剧
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 演剧
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

演劇的概念说明：

用日语解释：	演劇[エンゲキ] 芝居
用中文解释：	戏剧 戏剧

演劇

中文： 劇場 (藝術)

演劇

正體/繁體 (演劇)		演	劇
簡體 (演剧)		演	剧

拼音：

• 普通話

  (拼音): yǎnjù

  (注音): ㄧㄢˇ ㄐㄩˋ

• 粵語 (粵拼): jin² kek⁶
• 閩南語 (白話字): ián-ke̍k / ián-kio̍k

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: yǎnjù
    • 注音: ㄧㄢˇ ㄐㄩˋ
    • 國語羅馬字: yeanjiw
    • 國際音標 ^(幫助): /jɛn²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕy⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: yín kehk
    • 粵拼: jin² kek⁶
    • 教院: jin² kek⁹
    • 廣州話拼音: yin² kég⁶
    • 國際音標: /jiːn³⁵ kʰɛːk̚²/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 臺灣話)
    • 白話字: ián-ke̍k
    • 台羅: ián-ki̍k
    • 普實台文: iefnkek
    • 國際音標 (廈門): /iɛn⁵³⁻⁴⁴ kiɪk̚⁴/
    • 國際音標 (臺北): /iɛn⁵³⁻⁴⁴ kiɪk̚⁴/
    • 國際音標 (高雄): /iɛn⁴¹⁻⁴⁴ kiɪk̚⁴/
  • (福建: 泉州, 漳州, 臺灣話)
    • 白話字: ián-kio̍k
    • 台羅: ián-kio̍k
    • 普實台文: iefnkiok
    • 國際音標 (泉州): /iɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ kiɔk̚²⁴/
    • 國際音標 (漳州): /iɛn⁵³⁻⁴⁴ kiɔk̚¹²¹/
    • 國際音標 (臺北): /iɛn⁵³⁻⁴⁴ kiɔk̚⁴/
    • 國際音標 (高雄): /iɛn⁴¹⁻⁴⁴ kiɔk̚⁴/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：пьеса, (театральное] представление; играть на сцене; ставить спектакль, давать представление, показ спектакля 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

戏剧大会

演劇の大会 - 

我是表演社团的。

演劇部です。 - 

亮架子

((演劇))見得を切る． - 白水社 中国語辞典