潜能

【かずきのう】

潜能

拼音：qiánnéng

名詞 潜在能力．

用例

• 应该开发你的潜能。＝君の潜在能力を掘り起こさねばならない．

潜能

名詞

日本語訳 潜力，ポテンシャル
対訳の関係 完全同義関係

潜能的概念说明：

用日语解释：	ポテンシャル[ポテンシャル] 表面に現れない勢力
用中文解释：	潜力,潜能 没有显露在表面的力量
用英语解释：	potentiality power that is not manifestly evident, called latent power

潜能

拼音： qián néng
日本語訳 潜在エネルギー

潜能

表記

简体：潜能（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：潛能（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 qiánnéng

関連語

• 近義詞：潛力
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：potential 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：потенциал, потенциальная энергия; скрытые возможности; потенциальный, возможный 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

他比我有更大的潜能。

私よりも彼の方が潜在能力が高い。 - 

应该开发你的潜能。

君の潜在能力を掘り起こさねばならない． - 白水社 中国語辞典

该解决方案通过利用现今显示器技术的潜能提供了给观看者带来了附加价值的内容。

この解決法は、視聴者に対して、今日のディスプレイ技術のポテンシャルを利用することによって、価値の向上をもたらすコンテンツを提供する。 - 中国語 特許翻訳例文集