火車

【かしゃ】

火車

读成： かしゃ

中文： 狠毒的老太婆
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

火車的概念说明：

用日语解释：

火車[カシャ] 悪心の老婆

---

火車

读成： かしゃ

中文： 送葬时骤起风雨将棺木吹走
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

火車的概念说明：

用日语解释：

火車[カシャ] 葬送の時,にわかに風雨が起こって棺を吹き飛ばすこと

---

火車

读成： かしゃ

中文： 火车
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

火車的概念说明：

用日语解释：

火車[カシャ] 仏教において,生前に悪事を働いた亡者を地獄に運ぶ火の車

---

火車

读成： かしゃ

中文： 火车
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

火車的概念说明：

用日语解释：

火車[カシャ] 仏教において,地獄で罪人を乗せて責める火の車

---

火車

读成： かしゃ

中文： 火车
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

火車的概念说明：

用日语解释：	汽車[キシャ] 汽車という乗り物
用中文解释：	火车 火车,交通工具的一种
用英语解释：	train a type of vehicle called railroad train

火車

出典:『Wiktionary』 (2010/05/15 20:42 UTC 版)

 名詞

繁体火車

（

簡体火车

　

拼音：huǒchē

）

1. 汽車

火車

出典:『Wiktionary』 (2015年9月27日 (星期日) 19:47)

表記

簡体字：火车（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：火車（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 huǒchē 注音符号 ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ 国际音标 /xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹¹ ʈʂʰɤ⁵⁵/ 通用拼音 huǒ che

粤语（广州话） （不计连续变调） 粤拼 fo2 ce1 国际音标 /fɔː³⁵ ʦʰɛː⁵⁵/ 广州话拼音 fo² cé¹ 黄锡凌拼音 ˊfo ˈtse

闽南语 白话字 hoé-chhia/hé-chhia 台罗拼音 hué-tshia/hé-tshia

意味

1. 在铁道上运行的交通工具，原本僅用來稱呼以蒸氣機驅動的鐵道車輛，現在則成為鐵道車輛的通稱。

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：