烧完

烧完

動詞

日本語訳 燃切る，燃え切る
対訳の関係 完全同義関係

烧完的概念说明：

用日语解释：	燃え切る[モエキ・ル] 燃え切る
用中文解释：	烧完 烧完

---

烧完

動詞

日本語訳 立ち消える，立消える
対訳の関係 完全同義関係

烧完的概念说明：

用日语解释：	立ち消える[タチギエ・ル] (炭火などが)燃え尽きる
用中文解释：	烧尽 (炭火等)烧尽

---

烧完

動詞

日本語訳 焼尽す，焼きつくす，焼き尽くす，焼き尽す，焼尽くす
対訳の関係 部分同義関係

烧完的概念说明：

用日语解释：	焼き尽くす[ヤキツク・ス] (物を)全部焼く
用中文解释：	烧尽 (将物体)全部烧光
用英语解释：	conflagrate to incinerate something completely

---

烧完

動詞

日本語訳 燃えつきる，燃尽きる
対訳の関係 完全同義関係

烧完的概念说明：

用日语解释：	燃え尽きる[モエツキ・ル] (物が)完全に燃えて跡形もなくなる
用中文解释：	烧完 (物体)完全燃尽,不留痕迹
	烧完 (物体)完全烧尽,没留痕迹
用英语解释：	combust of an object, to burn completely

---

烧完

動詞

日本語訳 焼き払う，焼きはらう，焼払う
対訳の関係 完全同義関係

烧完的概念说明：

用日语解释：	焼き払う[ヤキハラ・ウ] あたり一面すっかり焼き払う
用中文解释：	烧光;烧尽;烧完 周围全部烧得精光

烧完

拼音： shāo wán
日本語訳 後燃え、バーンドアウト

煤烧完了。

石炭は燃やし終わった． - 白水社 中国語辞典

无论如何都想出演，所以白天去医院打了点滴后去了剧场，但烧完全没有退，工作人员说我这种状态肯定是不能上台了。

どうしても演劇に出たかったので、昼に病院に行き点滴をうって劇場入りしたのですが、熱が全然下がらず、スタッフさんに、さすがにこの状態では舞台には出せない、と言われました。 -