無産

【むさん】

無産

读成： むさん

中文： 无业
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

無産的概念说明：

用日语解释：	無職[ムショク] 職業のないこと
用中文解释：	无职业 没有职业
用英语解释：	unemployed the condition of being unemployed

---

無産

读成： むさん

中文： 无产
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

無産的概念说明：

用日语解释：	無産[ムサン] 経済的な価値を持つ物がないこと
用中文解释：	无产 没有有经济价值的东西
用英语解释：	propertyless the state of not owning property

---

無産

读成： むさん

中文： 无财产，无产，没有财产，无资产
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

無産的概念说明：

用日语解释：

無産[ムサン] 生産手段をもっていないこと

無產

表記

规范字（简化字）：无产（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：無產（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：無產（台湾）

香港标准字形：無產（香港、澳门）

拼音：

• 普通話

  (拼音): wúchǎn

  (注音): ㄨˊ ㄔㄢˇ

• 粵語 (粵拼): mou⁴ caan²
• 閩南語 (白話字): bû-sán

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: wúchǎn
    • 注音: ㄨˊ ㄔㄢˇ
    • 國語羅馬字: wuchaan
    • 國際音標 ^(key): /u³⁵ ʈ͡ʂʰa̠n²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: mòuh cháan
    • 粵拼: mou⁴ caan²
    • 教院: mou⁴ tsaan²
    • 廣州話拼音: mou⁴ can²
    • 國際音標: /mou̯²¹ t͡sʰɑːn³⁵/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: bû-sán
    • 台羅: bû-sán
    • 普實台文: busarn
    • 國際音標 (廈門): /bu²⁴⁻²² san⁵³/
    • 國際音標 (泉州): /bu²⁴⁻²² san⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州): /bu¹³⁻²² san⁵³/
    • 國際音標 (臺北): /bu²⁴⁻¹¹ san⁵³/
    • 國際音標 (高雄): /bu²³⁻³³ san⁴¹/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：有產／有产
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：не иметь имущества, быть неимущим 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

资产阶级和无产阶级

有産階級と無産階級 - 

惟新兴的无产者才有将来。

ただ新興の無産者こそ将来がある． - 白水社 中国語辞典

政治觉悟

（多く無産階級の歴史的使命や根本的利益などに対する認識を指し）政治的自覚． - 白水社 中国語辞典