然う言った

【そういった】

然う言った

读成： そういった

中文： 那些的，那种的，那类的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

然う言った的概念说明：

用英语解释：

that not named or described but taken as known

そのとおり，そう言ったことがある．

然，有是言也。 - 白水社 中国語辞典

あなたの言ったことははたして的中した．

你的话果然很灵验。 - 白水社 中国語辞典

あなたが言ったようには思わないけど、嬉しいです。

虽然我没有像你说的那样想过，但很高兴。 -