焼きなべ

【やきなべ】

焼きなべ

读成： やきなべ

中文： 煎锅，扁锅
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 长柄平锅，平底炒菜锅
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

焼きなべ的概念说明：

用日语解释：	フライパン[フライパン] 食品をいため焼きにする鍋
用英语解释：	frying pan a pan used to fry food

---

焼きなべ

读成： やきなべ

中文： 炖肉
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

焼きなべ的概念说明：

用日语解释：	焼き鍋[ヤキナベ] 焼き鍋という料理
用中文解释：	炖肉 被称为炖肉的一种日本料理

すき焼きとは日本を代表する鍋の一つです。

日式牛肉火锅是能代表日本的火锅之一。 - 

すき焼きとは日本を代表する鍋料理の一つです。

日式牛肉火锅是代表日本的火锅料理之一。 -