煽す

【そやす】

煽す

读成： そやす

中文： 教唆，煽动，唆使
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

煽す的概念说明：

用日语解释：	使嗾する[シソウ・スル] (人を)けしかける
用中文解释：	教唆,唆使 教唆,唆使(某人)
用英语解释：	incite to urge someone to do something

---

煽す

读成： そやす

中文： 称赞，欣赏，赞美
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

煽す的概念说明：

用日语解释：	賞賛する[ショウサン・スル] ほめたたえる
用中文解释：	赞美,欣赏 盛赞
用英语解释：	commend to praise something

大衆をおだてて惑わす．

煽惑群众 - 白水社 中国語辞典

マスコミは、興味本位でそのニュースを煽る。

大众传媒纯粹是因为兴趣而大肆煽动那则消息。 - 

人心をあおり立てて惑わす．

煽惑人心 - 白水社 中国語辞典