名詞 豊年,豊作の年.
读成:じゅくねん
中文:中年中国語品詞時間詞対訳の関係パラフレーズ
中文:中年人中国語品詞名詞対訳の関係パラフレーズ
去年是大熟年。
昨年は大豊作の年であった. - 白水社 中国語辞典
熟年
熟年
名詞 豊年,豊作の年.
熟年
读成:じゅくねん
中文:中年
中国語品詞時間詞
対訳の関係パラフレーズ
人生における,熟年という年頃
熟年
读成:じゅくねん
中文:中年人
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
熟年という年頃の人
处于中年之年龄段的人
a person who is middle aged
去年是大熟年。
昨年は大豊作の年であった. - 白水社 中国語辞典