燼

【ほそくず】

烬（燼）

拼音：jìn

1

動詞 燃え尽きる．

2

((文語文[昔の書き言葉])) 燃えかす．

用例

• 灰烬 huījìn ．

燼

读成： やけくい

中文： 烧焦的木桩
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

燼的概念说明：

用日语解释：

焼け棒杭[ヤケボックイ] 焼けた杭

---

燼

读成： やけくい，もえくい

中文： 烧剩的木头，烧焦的木桩，烧焦的树桩
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

燼的概念说明：

用日语解释：	燃え杭[モエグイ] 燃え残りの木
用中文解释：	烧焦的木桩 烧剩的木头
	烧焦的树桩 烧剩的木头

燼

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 09:05 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：jìn (jin4)

ウェード式chin4

【広東語】

イェール式jeun6

化为灰烬

灰燼に帰す． - 白水社 中国語辞典

劫后余烬

災難の余燼． - 白水社 中国語辞典

刹那之间一座大楼化为灰烬。

一瞬の間に1つのビルが灰燼に帰した． - 白水社 中国語辞典