牙签

牙签

拼音：yáqiān

名詞 （〜儿）〔‘根’＋〕つまようじ．

用例

• 用牙签剔牙＝つまようじで歯をほじくる．

牙签

名詞

日本語訳 房楊子，総楊子，総楊枝，房楊枝
対訳の関係 部分同義関係

牙签的概念说明：

用日语解释：	総楊枝[フサヨウジ] 房楊枝という,歯を掃除する道具
用中文解释：	牙签 名为"牙签"的,清洁牙齿的工具

---

牙签

名詞

日本語訳 磨楊子，研き楊子，磨楊枝，磨き楊子，研き楊枝，磨き楊枝
対訳の関係 完全同義関係

牙签的概念说明：

用日语解释：	磨き楊枝[ミガキヨウジ] 歯を磨くのに用いる楊枝
用中文解释：	牙签 清洁牙缝用的牙签

---

牙签

名詞

日本語訳 楊子
対訳の関係 完全同義関係

牙签的概念说明：

用日语解释：	楊枝[ヨウジ] 歯ブラシ
用中文解释：	牙签 牙签

---

牙签

名詞

日本語訳 小楊子，黒文字，楊子，楊枝，妻楊子，小楊枝，爪楊枝
対訳の関係 完全同義関係

牙签的概念说明：

用日语解释：	爪楊枝[ツマヨウジ] 歯の間にはさまったものを取る小さな串状の道具
用中文解释：	牙签 一种用来取出夹在牙齿缝隙间的食物的小仟子状工具
用英语解释：	toothpick a short thin pointed piece of wood used for removing food stuck between the teeth

牙签

拼音： yá qiān
日本語訳 つまようじ

牙签

拼音： yá qiān
英語訳 toothpick

牙签

出典:『Wiktionary』 (2011/02/24 19:33 UTC 版)

 名詞

簡体字牙签

 

繁体字牙籤

(yáqiān)

1. 爪楊枝

牙签儿

つまようじ． - 白水社 中国語辞典

用牙签剔牙

つまようじで歯をほじくる． - 白水社 中国語辞典

用牙签儿把塞在牙缝儿里的东西剔出来。

つまようじで歯の間に挟まったものをほじくり出す． - 白水社 中国語辞典