物おぼえ

【ものおぼえ】

物おぼえ

读成： ものおぼえ

中文： 记忆
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

物おぼえ的概念说明：

用日语解释：	物覚え[モノオボエ] 物事を覚えること
用中文解释：	记忆 记住事情

---

物おぼえ

读成： ものおぼえ

中文： 记性，记忆，记忆力
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

物おぼえ的概念说明：

用日语解释：	物覚え[モノオボエ] 記憶力
用中文解释：	记忆 记忆力
用英语解释：	memory an ability to remember events and experiences

君は物覚えが悪いなあ！

你忘性不小！ - 白水社 中国語辞典

その動物園を訪れた覚えがある。

我记得去过那个动物园。 - 

その動物園を訪れたことを覚えている。

我记得曾经去过那个动物园。 -