物化

【ものか】

物化

拼音：wùhuà

1

動詞 物質化する，具体化する．

用例

• 哪条战线不物化着妇女的艰辛劳动？＝どの戦線が婦人のつらい労働を物質化しないのだろうか，すべての戦線で婦人のつらい労働を物質化している．

2

((略語)) ‘物理、化学’；物理・化学．

3

((文語文[昔の書き言葉])) 死亡する，物故する．≒物故1．

物化

簡體與正體/繁體 (物化)		物	化

拼音：

• 普通話

  (拼音): wùhuà

  (注音): ㄨˋ ㄏㄨㄚˋ

• 粵語 (粵拼): mat⁶ faa³
• 客家語 (四縣, 白話字): vu̍t-fa

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: wùhuà
    • 注音: ㄨˋ ㄏㄨㄚˋ
    • 國語羅馬字: wuhhuah
    • 通用拼音: wùhuà
    • 國際音標 ^(幫助): /u⁵¹⁻⁵³ xwä⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: maht fa
    • 粵拼: mat⁶ faa³
    • 教院: mat⁹ faa³
    • 廣州話拼音: med⁶ fa³
    • 國際音標: /mɐt̚² fɑː³³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字: vu̍t-fa
    • 客家語拼音: vud fa
    • 客家話拼音: vud⁶ fa⁴
    • 國際音標: /vut̚⁵ fa⁵⁵/

意味

1. 物体化，成为物体
2. 去世，死亡
3. 物理化学的简称

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) превращение [предмета], изменение; 2) умирать, умереть; смерть; 3) овеществляться], материализоваться], [[опредмечивать[ся]]] 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

化合物

化合物． - 白水社 中国語辞典

生物化学

生物化学，バイオケミストリー． - 白水社 中国語辞典

生物化学、遗传学、还有分子生物学

生化学、遺伝学、そして分子生物学 -