读成:とっきょちょう
中文:特许厅,专利厅中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
特許庁長官意見照会
特许厅长官的意见询问 -
特許庁は1999年に特許電子図書館の運営を開始した。
专利局在1999年开始运营专利电子图书馆。 -
この特許または特許出願のカラー図面(ら)を備えた公報は、請求及び必要な料金の支払いに基づいて特許庁により提供されるだろう。
基于请求以及支付必要的费用,本专利或专利申请公开的带有彩色附图的副本将由专利局提供。 - 中国語 特許翻訳例文集
特許庁
特許庁
读成:とっきょちょう
中文:特许厅,专利厅
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
特許庁という,特許を管理する行政機関
a government agency that administers patents and trademarks, called patent office
特許庁長官意見照会
特许厅长官的意见询问
-
特許庁は1999年に特許電子図書館の運営を開始した。
专利局在1999年开始运营专利电子图书馆。
-
この特許または特許出願のカラー図面(ら)を備えた公報は、請求及び必要な料金の支払いに基づいて特許庁により提供されるだろう。
基于请求以及支付必要的费用,本专利或专利申请公开的带有彩色附图的副本将由专利局提供。
- 中国語 特許翻訳例文集