班子

【はんご】

班子

拼音：bān・zi

名詞

1

((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 芝居の一座．

用例

• 你在哪个班子唱戏？＝君はどの劇団で芝居を演じているか？

2

((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 妓楼．

用例

• 她们是一个班子的。＝彼女たちは同じ妓楼の者だ．

3

グループ．

用例

• 领导班子＝指導グループ．
• 专业班子＝専門家チーム，専任者チーム．

班子

出典:『Wiktionary』 (2011/04/21 16:20 UTC 版)

 名詞

班子

拼音：bānzi

　

注音符号ㄅㄢ

　˙ㄗ

1. （芝居の）一座
2. （任務遂行のための）スタッフ

领导班子

指導グループ． - 白水社 中国語辞典

她们是一个班子的。

彼女たちは同じ妓楼の者だ． - 白水社 中国語辞典

专业班子

専門家チーム，専任者チーム． - 白水社 中国語辞典