琺瑯引き

【ほうろうびき】

琺瑯引き

读成： ほうろうびき

中文： 搪瓷器
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

琺瑯引き的概念说明：

用日语解释：	琺瑯引き[ホウロウビキ] 表面にほうろうを引くこと
用中文解释：	挂瓷,涂珐琅 在表面涂上珐琅
用英语解释：	enameling the act of applying enamel to the surface

---

琺瑯引き

读成： ほうろうびき

中文： 搪瓷制品
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 涂珐琅的东西，上珐琅的东西
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

琺瑯引き的概念说明：

用日语解释：	ホウロウ引き[ホウロウビキ] 琺瑯を引いたもの
用中文解释：	上珐琅的东西;涂珐琅的东西 涂上珐琅的东西

琺瑯引き

读成： ほうろうびき
中文： 上搪瓷