生一本だ

【きいっぽんだ】

生一本だ

读成： きいっぽんだ

中文： 直筒子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 耿直
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 死心眼
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

生一本だ的概念说明：

用日语解释：

生一本だ[キイッポン・ダ] 心がまっすぐで,思いこんだら打ちこんでいくさま

---

生一本だ

读成： きいっぽんだ

中文： 纯正
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 纯粹
中国語品詞 副詞
対訳の関係 部分同義関係

生一本だ的概念说明：

用日语解释：

生一本だ[キイッポン・ダ] まじりけのないさま

この種の酒の味は生一本だ．

这种酒的味道很纯正。 - 白水社 中国語辞典