生別れる

【いきわかれる】

生別れる

读成： いきわかれる

中文： 生别，生离
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

生別れる的概念说明：

用日语解释：	生き別れる[イキワカレ・ル] 血縁者同士が生きていながら,別れ別れになる
用中文解释：	生离,生别 有血缘关系的人尽管活着,却彼此分离

師弟は別れに臨んで語らい，名残を惜んで別れるに忍びなかった．

师生叙别，依依难舍。 - 白水社 中国語辞典