读成:なましりだ
中文:一知半解的中国語品詞形容詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
ジョンは彼女が新しい先生だと知りません。
约翰不知道她是新老师。 -
山田先生と知り合えて、とても嬉しい。
能认识山田老师,我非常高兴。 -
この子は人見知りをして,人に抱かれるのを嫌がる.
这个小孩子认生,不愿让人家抱。 - 白水社 中国語辞典
生知りだ
生知りだ
读成:なましりだ
中文:一知半解的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
物事を十分には知らないさま
对某事物不十分了解的样子
ジョンは彼女が新しい先生だと知りません。
约翰不知道她是新老师。
-
山田先生と知り合えて、とても嬉しい。
能认识山田老师,我非常高兴。
-
この子は人見知りをして,人に抱かれるのを嫌がる.
这个小孩子认生,不愿让人家抱。
- 白水社 中国語辞典