用法

【ようほう】

用法

拼音：yòngfǎ

名詞用法，使用法．

用例

我们在阅读的时候，要时常注意成语的用法。＝我々が本を読む時は，常に成語の用法に注意を払う必要がある．
用法简单＝用法は簡単である．
用法说明＝使用法の説明．

用法

中文：用法
拼音：yòngfǎ

用法

读成：ようほう

中文：用法
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

用法的概念说明：

用日语解释：	用法[ヨウホウ] 何かを使う方法
用中文解释：	用法使用某物的方法
用英语解释：	usage the method or way of using something

用法

名詞

日本語訳ハウツー
対訳の関係部分同義関係

用法的概念说明：

用日语解释：	ハウツー[ハウツー] 実用的な方法についての知識
用英语解释：	how-to an explaination of how to do something

用法

名詞

日本語訳つかい道，使いみち
対訳の関係完全同義関係

用法的概念说明：

用日语解释：	用途[ヨウト] 用途
用中文解释：	用途用途
用英语解释：	use the purpose for which something is used

用法

名詞

日本語訳使道，つかい道，用法，使い道，遣道，使いみち
対訳の関係完全同義関係

日本語訳遣い道
対訳の関係部分同義関係

用法的概念说明：

用日语解释：	用法[ヨウホウ] 何かを使う方法
用中文解释：	用法使用某物的方法
用中文解释：	用法使用什么的方法
用英语解释：	usage the method or way of using something

用法

名詞

日本語訳使よう，遣い様，使様，使いよう，遣いよう，使い様，遣様
対訳の関係完全同義関係

用法的概念说明：

用日语解释：	使い様[ツカイヨウ] 使い方
用中文解释：	使法,用法使用方法

用法

名詞

日本語訳使いかた，使い方，遣いかた，遣い方，使方
対訳の関係完全同義関係

用法的概念说明：

用日语解释：	使い方[ツカイカタ] 使う方法
用中文解释：	使用方法,用法使用的方法

索引トップ用語の索引ランキング

用法

拼音： yòng fǎ
日本語訳用法

用法

读成：ようほう
中文：用法

索引トップ用語の索引ランキング

用法

拼音： yòng fǎ
英語訳 directions、usage

索引トップ用語の索引ランキング

用法

出典:『Wiktionary』 (2009/10/31 02:07 UTC 版)

名詞

用法

拼音：yòng

fǎ

注音符号ㄩㄥˋ

ㄈㄚˇ

使用方法。

索引トップ用語の索引ランキング

用法

表記

规范字（简化字）：用法（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：用法（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：用法（台湾）

香港标准字形：用法（香港、澳门）

拼音：

普通話
(拼音): yòngfǎ

(注音): ㄩㄥˋ ㄈㄚˇ
粵語 (粵拼): jung⁶ faat³
閩南語 (白話字): ēng-hoat / iōng-hoat

北方話
- (普通話)⁺
  - 拼音: yòngfǎ
  - 注音: ㄩㄥˋ ㄈㄚˇ
  - 國語羅馬字: yonqfaa
  - 國際音標 ^(幫助): /i̯ʊŋ⁵¹ fa̠²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

粵語
- (廣州話)+
  - 耶魯粵拼: yuhng faat
  - 粵拼: jung⁶ faat³
  - 教院: jung⁶ faat⁸
  - 廣州話拼音: yung⁶ fad³
  - 國際音標: /jʊŋ²² fɑːt̚³/

閩南語

(福建: 廈門, 泉州, 臺灣話)
- 白話字: ēng-hoat
- 台羅: īng-huat
- 普實台文: exnghoad
- 國際音標 (廈門): /iɪŋ²²⁻²¹ huat̚³²/
- 國際音標 (泉州): /iɪŋ⁴¹⁻²² huat̚⁵/
- 國際音標 (臺北): /iɪŋ³³⁻¹¹ huat̚³²/
- 國際音標 (高雄): /iɪŋ³³⁻²¹ huat̚³²/
(福建: 臺灣話, 廈門, 漳州)
- 白話字: iōng-hoat
- 台羅: iōng-huat
- 普實台文: ioxnghoad
- 國際音標 (臺北): /iɔŋ³³⁻¹¹ huat̚³²/
- 國際音標 (高雄): /iɔŋ³³⁻²¹ huat̚³²/
- 國際音標 (廈門): /iɔŋ²²⁻²¹ huat̚³²/
- 國際音標 (漳州): /iɔŋ²²⁻²¹ huat̚³²/

用例

[1]　

翻译

翻譯
德语：Gebrauch, Anwendung, Gebrauchsanweisung 英语：method of use, usage 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：usage, mode d'emploi	意大利语：[[]] 俄语：способ употребления, метод использования 维吾尔语：ئىشلىتىش ئۇسۇلى 日语：[[]] 韩语：용법. 사용 방법. 越南语：[[]]