名詞
①
(総称的に;食用となる)カエル.
②
((通称)) カエル.≒青蛙.
日本語訳雨蛙対訳の関係完全同義関係
日本語訳青がえる対訳の関係完全同義関係
日本語訳トノサマガエル,殿様蛙対訳の関係部分同義関係
出典:『Wiktionary』 (2009/11/24 02:29 UTC 版)
田鸡
田鸡
名詞
①
(総称的に;食用となる)カエル.
②
((通称)) カエル.≒青蛙.
田鸡
日本語訳雨蛙
対訳の関係完全同義関係
雨蛙という蛙
叫做雨蛙的蛙
a tree frog
田鸡
日本語訳青がえる
対訳の関係完全同義関係
日本語訳トノサマガエル,殿様蛙
対訳の関係部分同義関係
トノサマガエルという,緑色の地に茶色の模様があり,害虫を食うカエル
名为"青蛙"的,绿色表皮上有茶色条纹,吃害虫的青蛙
青蛙,即生活在绿地、身上为茶色捕食害虫的一种蛙。
a green frog with black patterns, that {eats harmful insects} called leopard frog
田鸡
日本語訳 トノサマガエル、ミフウズラ科
田鸡
英語訳 forest frog、button quail
田鸡
出典:『Wiktionary』 (2009/11/24 02:29 UTC 版)