申合

【もうしあい】

申合

读成： もうしあわせ

中文： 协议，商定
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

申合的概念说明：

用日语解释：	協定[キョウテイ] 協定した事柄
用中文解释：	协定 协定的事项
用英语解释：	mise an agreed matter

---

申合

读成： もうしあい

中文： 组合练习
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

申合的概念说明：

用日语解释：	申し合い[モウシアイ] 相撲で,他の部屋の力士が集まってする稽古
用中文解释：	组合练习 相扑中,不同房间的力士集中起来进行的练习

---

申合

读成： もうしあい

中文： 相扑的势均力敌的练习活动
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

申合的概念说明：

用日语解释：

申し合い[モウシアイ] 相撲で,力がつり合った力士同士の稽古