男ジャパゆきさん

【おとこじゃぱゆきさん】

读成：おとこじゃぱゆきさん

中文：从东南亚到日工作的男性移民
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

男ジャパゆきさん的概念说明：

用日语解释：	男ジャパゆきさん[オトコジャパユキサン] 男ジャパゆきさんという,東南アジアから来日して出稼ぎをする人
用中文解释：	从东南亚到日工作的男性移民移民日本男性,即从东南亚到日工作的人