疎取り

【あらどり】

疎取り

读成： あらどり

中文： 粗切割
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

疎取り的概念说明：

用日语解释：	疎取りする[アラドリ・スル] (木材を)用途に応じた形に大まかに切ること
用中文解释：	粗切割 (将木材)根据用途切割成大致的形状

---

疎取り

读成： あらどり

中文： 做器具的木材
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

疎取り的概念说明：

用日语解释：	疎取り[アラドリ] 器を作るための木
用中文解释：	做器具的木材 用于做器具的木材

防御施設を堅固にし，物質・民衆を疎開させ，家屋や木などを取り払い，敵の攻撃を困難にさせる戦術．

坚壁清野((成語)) - 白水社 中国語辞典