疣

疣（肬）

拼音：yóu

名詞 〔‘个’＋〕((医学)) いぼ．≒肉赘，瘊子((通称)) ．

用例

• 手背上长 zhǎng 了个疣。＝手の甲にいぼが1つできた．

疣

读成： いぼ

中文： 疣
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

疣的概念说明：

用日语解释：	疣[イボ] いぼという,体の皮膚の一部が厚くなって突き出ているところ
用英语解释：	wart a part of the skin that has become hard and protrudes, called a wart or a verruca

---

疣

读成： いぼ

中文： 疙瘩，突起物
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

疣的概念说明：

用日语解释：

疣[イボ] 物の表面に突き出ているもの

---

疣

名詞フレーズ

日本語訳 贅肬，贅疣
対訳の関係 完全同義関係

疣的概念说明：

用日语解释：

贅疣[ゼイユウ] 皮膚の突起物

---

疣

名詞

日本語訳 いぼ目，疣，疣贅，疣疣，疣々，疣目
対訳の関係 完全同義関係

疣的概念说明：

用日语解释：	疣[イボ] いぼという,体の皮膚の一部が厚くなって突き出ているところ
用中文解释：	疣,瘊子 瘊子,皮肤的某一部分增厚且隆起的小突起
	疣,瘊子 疣,瘊子.皮肤的某一部分增厚而隆起的小突起
用英语解释：	wart a part of the skin that has become hard and protrudes, called a wart or a verruca

疣

拼音： yóu
日本語訳 いぼ、疣贅、イボ

疣

拼音： yóu
英語訳 verruca、wart、verruca wart

疣

日本語訳 イボ

疣

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 06:58 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：yóu (you2)

ウェード式yu2

【広東語】

イェール式yau4

疣

出典:『Wiktionary』 (2015年9月28日 (星期一) 04:26)

拼音：

• 汉语拼音：yóu, yòu
• 粵拼：jau4

翻譯

  翻译 

英语：wart; tumor; goiter; papule

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/疣

手背上长了个疣。

手の甲にいぼが1つできた． - 白水社 中国語辞典

赘疣之物一律清除。

むだな物はすべて取り除く． - 白水社 中国語辞典

疣豬的牙是用來挖掘根

イボイノシシの牙は根を掘るのに使われる。 -