日本語訳苦汁対訳の関係部分同義関係
我经历了很痛苦的回忆。
とても辛い思いをしました。 -
孩子有着痛苦的回忆。
子供がつらい思いをしている。 -
那个对我来说是非常痛苦的回忆。
それは私にとって、とても辛い思いでした。 -
痛苦的回忆
痛苦的回忆
日本語訳苦汁
対訳の関係部分同義関係
2度と味わいたくないようなつらい経験
我经历了很痛苦的回忆。
とても辛い思いをしました。 -
孩子有着痛苦的回忆。
子供がつらい思いをしている。 -
那个对我来说是非常痛苦的回忆。
それは私にとって、とても辛い思いでした。 -