瘧落し

【おこりおとし】

瘧落し

读成： おこりおとし

中文： 三花龙胆,植物名
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

瘧落し的概念说明：

用日语解释：	瘧落とし[オコリオトシ] 馬足形という,キンポウゲ科の多年草
用中文解释：	三花龙胆 三花龙胆.马蹄形植物,龙胆科龙胆属植物.原是山间自然生长的草木植物,现在已经广为栽培

---

瘧落し

读成： おこりおとし

中文： 治打摆子的巫术，治打摆子的魔法
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

瘧落し的概念说明：

用日语解释：	瘧落とし[オコリオトシ] 瘧を落とすまじない
用中文解释：	治疗打摆子的咒语,巫术 治疗打摆子的魔法,巫术

---

瘧落し

读成： おこりおとし

中文： 龙胆
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

瘧落し的概念说明：

用日语解释：	リンドウ[リンドウ] 竜胆という,リンドウ科の多年草
用中文解释：	龙胆 一种叫做"龙胆"的龙胆科多年生草本植物