発破

【はっぱ】

発破

读成： はっぱ

中文： 炸药
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 爆破火药
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

発破的概念说明：

用日语解释：	爆薬[バクヤク] 爆破に用いる火薬
用中文解释：	爆破火药;炸药 用于爆破的火药
用英语解释：	explosive gunpowder used for explosions

---

発破

读成： はっぱ

中文： 爆破
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

発破的概念说明：

用日语解释：	発破[ハッパ] 土木工事で,火薬を仕掛けて爆破する作業
用英语解释：	blasting the action of using explosives in mining or engineering projects

発破

读成： はっぱ
中文： 放炮、爆破、爆炸

穴を掘って発破をかける．

打眼放炮 - 白水社 中国語辞典

穴を掘って発破をかける．

打眼放炮 - 白水社 中国語辞典

発破をかける穴を掘る．

凿炮眼 - 白水社 中国語辞典