白々

【しろじろ】

白々

读成： しらしら，しらじら

中文： 发白
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

白々的概念说明：

用日语解释：	白々[シラジラ] 色が白くはっきりと見えるさま
用中文解释：	发白 指可清楚看到颜色发白

---

白々

读成： しらしら，しらじら

中文： 天渐亮，发白
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

白々的概念说明：

用日语解释：	白々[シラジラ] だんだんと夜の明けゆくさま
用中文解释：	(东方)发白,天渐亮 指逐渐天亮

---

白々

读成： しらじら

中文： 假装不知道，佯装不知
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

白々的概念说明：

用日语解释：	白々[シラジラ] 知らないふりをするさま
用中文解释：	佯装不知 指装出不知道的样子
用英语解释：	barefacedly the manner of pretending to know nothing about the matter

悪行目に余る，悪行は明々白々である．

劣迹昭彰劣迹昭著((成語)) - 白水社 中国語辞典

悪行目に余る，悪行は明々白々である．

劣迹昭彰((成語)) - 白水社 中国語辞典

悪行目に余る，悪行は明々白々である．

劣迹昭著 - 白水社 中国語辞典