白がすり

【しろがすり】

白がすり

读成： しろがすり

中文： 白底碎花纹织物
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

白がすり的概念说明：

用日语解释：	白絣[シロガスリ] 白地のかすり模様のある織物
用中文解释：	白底碎花纹织物 有白底碎花纹的织物

---

白がすり

读成： しろがすり

中文： 白底碎纹布
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

白がすり的概念说明：

用日语解释：	白絣[シロガスリ] 白地のかすり模様
用中文解释：	白底碎纹布 白底碎花纹的布

了解です、そしてありがとうございます。

明白了，然后谢谢你。 - 

彼は腹の中ではわかってはいるが，ただ口に出して言えないだけです．了承してやってほしい．

他肚子里明白，只是嘴里说不出罢了。你应该原谅他。 - 白水社 中国語辞典