名詞 (チャーハンのように調理されていない)米のご飯,おかずなしで食べるご飯.
日本語訳無駄飯,徒飯,むだ飯対訳の関係部分同義関係
大米白饭
白い米の飯. - 白水社 中国語辞典
理会到盘里的白饭粒粒是辛苦的结晶,再也不敢随便弃置了。
皿の中の米の飯の一粒一粒が苦労の結晶であることを理解したら,二度といい加減に捨て置くことができなくなった. - 白水社 中国語辞典
白饭
白饭
名詞 (チャーハンのように調理されていない)米のご飯,おかずなしで食べるご飯.
白饭
日本語訳無駄飯,徒飯,むだ飯
対訳の関係部分同義関係
働かずに食べる飯
不劳动而吃的饭
大米白饭
白い米の飯. - 白水社 中国語辞典
理会到盘里的白饭粒粒是辛苦的结晶,再也不敢随便弃置了。
皿の中の米の飯の一粒一粒が苦労の結晶であることを理解したら,二度といい加減に捨て置くことができなくなった. - 白水社 中国語辞典