百里

【おざと】

百里

读成： ひゃくり

中文： 百里
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 远离，远隔
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

百里的概念说明：

用日语解释：	遠隔[エンカク] 遠く離れていること
用中文解释：	远隔 距离很远
用英语解释：	eloignment the state of being far away

---

百里

读成： ひゃくり

中文： 百里
中国語品詞 数詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

百里的概念说明：

用日语解释：

百里[ヒャクリ] 遠い距離

---

百里

读成： ひゃくり

中文： 百里
中国語品詞 数詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

百里的概念说明：

用日语解释：

百里[ヒャクリ] 百里の距離

---

百里

读成： ひゃくり

中文： 方圆百里
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

百里的概念说明：

用日语解释：

百里[ヒャクリ] 中国において,百里四方にある国

---

百里

名詞

日本語訳 百里
対訳の関係 完全同義関係

百里的概念说明：

用日语解释：	遠隔[エンカク] 遠く離れていること
用中文解释：	远隔 距离很远
用英语解释：	eloignment the state of being far away

---

百里

数詞フレーズ

日本語訳 百里
対訳の関係 完全同義関係

百里的概念说明：

用日语解释：

百里[ヒャクリ] 遠い距離

---

百里

数詞フレーズ

日本語訳 百里
対訳の関係 完全同義関係

百里的概念说明：

用日语解释：

百里[ヒャクリ] 百里の距離

纵横数百里的山区

数百里四方の山間地区． - 白水社 中国語辞典

千里不同风，百里不同俗。((ことわざ))

所変われば品変わる． - 白水社 中国語辞典

他不辞劳苦，到几百里外的有关单位去搞调研。

彼は労苦をいとわず，何百里も離れた関係機関に出かけて調査する． - 白水社 中国語辞典