皇室

【こうしつ】

皇室

拼音：huángshì

名詞 皇室．≒皇家．

---

皇室

中文：王室
拼音：wángshì

中文：皇室
拼音：huángshì

皇室

读成： こうしつ

中文： 皇族，皇室
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

皇室的概念说明：

用日语解释：

皇室[コウシツ] 天皇とその一族

---

皇室

名詞

日本語訳 竹園，竹苑，宗室
対訳の関係 完全同義関係

皇室的概念说明：

用日语解释：	宗室[ソウシツ] 天子の一族
用中文解释：	(日本)皇室 (日本)皇室

---

皇室

名詞

日本語訳 御所様，ごっさん
対訳の関係 完全同義関係

皇室的概念说明：

用日语解释：	皇族[コウゾク] 天皇の一族
用中文解释：	皇族 皇族
用英语解释：	royalty the Japanese imperial family

---

皇室

名詞

日本語訳 王家
対訳の関係 部分同義関係

皇室的概念说明：

用日语解释：	王家[オウケ] 王の一族
用中文解释：	皇族 皇家一族

---

皇室

名詞

日本語訳 朝家
対訳の関係 部分同義関係

皇室的概念说明：

用日语解释：

朝家[チョウカ] 帝王や天皇の一家

---

皇室

名詞

日本語訳 帝室
対訳の関係 完全同義関係

皇室的概念说明：

用日语解释：

帝室[テイシツ] 皇帝や天皇の一家

---

皇室

名詞

日本語訳 畏きあたり，畏き辺り，神裔
対訳の関係 完全同義関係

皇室的概念说明：

用日语解释：	神裔[シンエイ] 皇室
用中文解释：	皇室 皇室

---

皇室

名詞

日本語訳 皇室
対訳の関係 完全同義関係

皇室的概念说明：

用日语解释：

皇室[コウシツ] 天皇とその一族

皇室

中文： 日本皇室

皇室

出典:『Wiktionary』 (2015年9月28日 (星期一) 05:55)

表記

簡体字：皇室（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 huángshì

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：царствующий дом; императорская фамилия 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

皇宫是皇族们居住的地方。

皇居は皇室の方々のお住まいです。 - 

皇家的恩泽不可谓不厚。

皇室の恩情は厚くないとは言えない． - 白水社 中国語辞典

预约了旅游的话，能够参观一部分皇族居住的地方。

ツアーに予約すると、皇室の方々の住まいの一部を訪れることができます。 -